Vista aerea de Hiriberri-Villanueva de Aezkoa con casas dispersas, prados verdes y montanas boscosas al fondo en el valle pirenaico.

Hiriberri / Villanueva de Aezkoa

Le battement de la pierre et la mémoire du Berrendi

Sous la présence constante du mont Berrendi, la pierre ne se contente pas de construire : elle respire et se souvient. À Hiriberri (ou Villanueva de Aezkoa en espagnol), les rues pavées conservent une cadence ancienne, un rythme lent où chaque pas semble dialoguer avec ceux qui ont habité ce lieu avant nous. L'atmosphère se révèle dans le calme de ses rues et dans la persistance d'une tradition artisanale qui sculpte encore le buis avec patience et précision. C'est un territoire où le bois et la pierre de taille s'entremêlent en silence, où les anciens greniers surveillent le passage du temps et où la vie s'écoule sans hâte, soutenue par la montagne et ses récits.

Hiriberri - informations générales

Le village s'élève à 925 mètres d'altitude, niché au cœur de la vallée d'Aezkoa, dans l' . Hiriberri est déjà mentionné dans des documents du XIVe siècle en tant que lieu relevant du domaine royal, un statut qui a marqué l'organisation et la mémoire du village. L'identité du lieu se construit entre l'élevage d'altitude et l'exploitation de la forêt, avec plus de 800 hectares de hêtraies qui enveloppent le relief. La langue, l’euskera dans sa variante aezkera, reste ici un fil invisible qui relie les générations, tandis que l’artisanat du bois — cuillères, ustensiles, petites œuvres — perpétue le geste patient de ceux qui ont autrefois travaillé ces mêmes matériaux. Aujourd’hui, Hiriberri conserve une vie sereine, où chaque maison, chaque porche et chaque sentier font partie d’un équilibre qui résiste au passage du temps.

Que voir à Hiriberri ?

À Hiriberri, chaque élément du paysage recèle une histoire qui se dévoile lentement.  

  • Les quatre greniers à grains : des exemplaires classés Bien d’intérêt culturel (Reka, Portal, Elizondo et Jauki) qui témoignent des anciennes pratiques agricoles, élevés sur des piliers de pierre pour protéger le grain.
  • Église de San Salvador : édifice gothique du XIVe siècle qui abrite en son sein un retable principal de style roman du XVIIe siècle, œuvre de Juan de Gazteluzar et d’Ambrosio de Bengoetxea.
  • Maison Arrese (Arrese Etxea) : Connue sous le nom de « Maison de l'Indiano », c'est le bâtiment le plus monumental de la vallée, qui se distingue par son imposante façade en pierre de taille et ses arcades.
  • « L'ère des sorcières » : on raconte qu'autrefois, Hiriberri était peuplé de sorcières, et l'on visite encore aujourd'hui la zone où elles auraient vécu, sur le mont Petxuberro. De cet endroit, on peut voir la plupart des villages de l' Vallée d'Aezkoa . 

Preguntas frecuentes

Resuelve las dudas más habituales sobre los diferentes parques y zonas naturales: cómo llegar, qué visitar, normas, rutas y servicios para planificar tu experiencia con facilidad.

chatbot

Pierre vivante

En ligne

18:33:32
Bonjour ! Comment puis-je vous aider ?