Les usines d'armes d'Orbaizeta et d'Eugi

Le murmure du fer à la lisière de la forêt

Ici, où la pierre de taille conserve la mémoire de l'industrie militaire et où la forêt s'enfonce sans hâte dans les crevasses du relief, le temps s'écoule simplement entre le fer et la hêtraie. Dans les usines d'armes d'Orbaizeta et d'Eugi, l'atmosphère se révèle dans le contraste entre l'écho de l'ancienne forge et l'humidité qui recouvre les arches enjambant l'Arga et la Legartza.  

C’est un territoire d’observation et d’archéologie industrielle, où l’identité des manufactures royales et le pouls de la forêt d’Irati et Quinto Real cohabitent dans une harmonie sereine, permettant à la matière et aux traces de ceux qui l’ont habitée d’émerger lentement. 

Usines d'armes d'Orbaizeta et d'Eugi – informations générales

Elles sont situées dans la partie la plus septentrionale de la Navarre et constituent deux des exemples les plus significatifs de l'architecture industrielle du XVIIIe siècle dans la péninsule. Leur identité s'ancrent dans des sites stratégiques des Pyrénées, où la richesse en bois, l'eau et les mines de fer ont déterminé l'emplacement de ces centres militaires d'approvisionnement.

La Fabrique royale d'armes d'Orbaizeta fut érigée en 1784 sur ordre de Charles III sur le site d'une ancienne forge du XVe siècle. Son histoire témoigne d'un système complexe à trois niveaux qui intégrait la production, un village et l'église de l'Immaculée. De son côté, la Fabrique royale de munitions d’Eugi, en activité depuis 1766, s’est spécialisée dans la fabrication de bombes et de balles, donnant naissance à une usine-village où vivaient jusqu’à 500 personnes dans le hameau d’Olaberri. Ces deux structures portent les traces des guerres frontalières du XIXe siècle et ont été classées Bien d'Intérêt Culturel en tant que témoignage d'une époque de transformation économique et militaire.

 Comment se rendre aux usines d'armes d'Orbaizeta et d'Eugi ?

On accède à leurs ruines par les routes qui sillonnent les vallées d'Aezkoa et d'Esteribar.

• Vers l' u Orbaizeta : L'accès se fait en se rendant au village d'Orbaizeta. Depuis le centre-ville, on emprunte une route goudronnée d'environ 4,5 kilomètres jusqu'au parking situé à côté du complexe industriel.
• Vers l' 'Eugi : Le site se trouve à environ 8,5 kilomètres du village d'Eugi, en suivant la route NA-138 qui monte vers le col d'Urkiaga. Le lit de la rivière Arga longe cette route, permettant également un accès tranquille à pied ou à vélo par les sentiers de la forêt.

Que faire aux usines d'armes d'Orbaizeta et d'Eugi ?

Le paysage permet de découvrir comment l'industrie et la forêt ont appris à cohabiter.  

• Parcourir les sentiers de la forêt : à Orbaizeta, un circuit d'environ 7 kilomètres permet de découvrir le mont Arlagain et les vestiges de l'industrie au milieu de hêtraies luxuriantes. À proximité se trouvent également le barrage d'Irabia et les vestiges de la grotte d'Arpea.
• Observation d'arcs et de murs : un territoire pour découvrir la matière minérale dans les arcs d'Eugi, qui enjambent la rivière Arga, ou dans les fours et les canalisations d'Orbaizeta que la végétation a intégrés au paysage.
• Circuit Gaztelu-Olaberri : un itinéraire de 3,5 kilomètres à Quinto Real qui permet d'observer les vestiges de l'école, du centre médical et des logements des ouvriers qui habitaient le village d'Eugi.
• Centre de référence historique : un espace dans le village d’Eugi pour retracer le passé armurier et la vie quotidienne de ceux qui ont habité le complexe industriel.
• Photographie d'archéologie industrielle : ses reliefs offrent un cadre permettant de saisir, par une observation attentive, le dialogue entre la pierre de taille et la mousse qui protège la ruine.