Arano

Hemen, Nafarroa Kantauri itsasorantz makurtzen den lekuan, lanbroak milaka urteko harriaren gainean bidezidorrak marrazten ditu. Aranon, teilatu inklinatu bakoitzak eta kale isil bakoitzak landa bizitzaren, paisaia menditsuaren eta muga atlantikoaren memoriaren arteko lotura islatzen dute. Garai bateko artzainak, pago eta haritz basoak eta itsasoari begira egotea une bakar batean urtzen direla dirudi hemen.

Arano informazio orokorra

Itsasoaren mailatik 440 metrora dago Arano, eta Iruñeko Merindadearen ipar-mendebaldeko muga markatzen du, Gipuzkoatik gertu. Izaera isolatua duenez, lotura sendoagoak ditu Hernanirekin eta Donostiarekin, 81 km-ra dagoen Nafarroako hiriburuarekin baino.

Aranoren bizitzak inflexio puntu bat izan zuen 1630ean, Felipe IV.ari 700 dukat ordaindu ondoren administratiboki Goizuetatik bereizi zenean. Aranoren historiaren azken kapituluetako bat Cervezas El León (1982 – 2008) lantegiaren existentzia izan zen. Fabrika horrek Arularen iturburuko urak baliatzen zituen bere edaria egiteko. Gaur egun, hiribilduak eremu euskaldunean errotuta jarraitzen du, euskara bere kulturaren hari bizi gisa zainduz.

Zer ikusi Aranon?

Aranoko txoko bakoitzak iraganaren, mendiaren eta itsasoaren xuxurla bat erakusten du.

• Itsasoaren ikuspegia: Aranoko hirigunearen bihotzetik ozeanoa ikus daiteke. Zerua garbi, garbi eta argitsu dagoen egunetan, Donostiako Kontxako badia zeruertzean marrazten da.
• Arkitektura tradizionala: Harrizko baserriak eta bi isurkiko teilatuak Latse, Suro eta Urumea auzoekin nahasten dira, mendiaren esentzia mantenduz.
• San Martin parrokia: XIX. mendeko eraikina, oraindik ere herriaren bizitza espirituala gidatzen duena.
• Altuerako ermitak: Juan Sebastian ermitak, goialdetik, erliebearen panoramika paregabeak eskaintzen ditu, eta San Rokek ikuspegi hori osatzen du.
• Larriturriko garbitegia: Landa-errutinaren lekuko, gune honek eguneroko bizitzaren eta uraren lanaren oroimena gordetzen du.